Архивы автора: longman
Велосипед. Алан Силлитоу
В ту пасху мне сровнялось пятнадцать. Сажусь я как-то ужинать, а мать мне и говорит: — Вот и хорошо, что ты ушел из школы. Теперь можно и на работу пойти. — Неохота мне работать, — говорю я важно. — А все же придется, — говорит она, — не по карману мне содержать такого объедалу. Тут я надулся, оттолкнул тарелку, будто на ней не тосты с сыром, а самые отвратительные помои: — А я думал, что хоть передохнуть-то можно. — И напрасно ты так думал. На работе тебе не до глупостей […]
Напечатать
epub, fb2, mobiКофейные чашечки. Марио Бенедетти
Чашечек было шесть: две красные, две черные, две зеленые. Импортные, небьющиеся, современной формы. Они появились как подарок Энрикеты в последний день рождения Марианы, и с тех пор разговор о том, что чашки одного цвета можно комбинировать с блюдечками другого, прочно навяз в зубах. «Красное с черным — потрясающе!» — таково было мнение Энрикеты. Но Мариана, всегда умевшая тихо поставить на своем, решила, что чашки будут подаваться с блюдцами […]
Напечатать
epub, fb2, mobiБишоп. Дональд Бартельми
Бишоп стоит у подъезда. Поперек мостовой расположилась автоцистерна. Шланг подсоединен к тротуару, шофер в зеленой форме читает брошюру под названием «Выбирай на вкус!». Бишоп ждет Кару.
Напечатать
epub, fb2, mobi17 лошадей. Даниил Хармс
У нас в деревне умер один человек и оставил своим сыновьям такое завещание. Старшему сыну оставляю 1/2 своего наследства, среднему сыну оставляю 1/3 своего наследства, а младшему сыну оставляю 1/9 своего наследства. Когда этот человек умер, то после его смерти осталось всего только 17 лошадей и больше ничего. Стали сыновья 17 лошадей между собой делить.
Напечатать
epub, fb2, mobiПритча. Том Макинтайр
Эйлин — хилая бабка, синие глазки-щелочки, лицо с кулачок, космы немытых седых волос. Их было две сестры, обе в служанках у главного в городе торговца. Болезнь и смерть сестры подкосили Эйлин. — От силы год, — сказал Мико Кэрол в день похорон, — дольше не протянет. — Полгода, — возразил Дэн Мортаг, — самое большее. Она уж, почитай, одной ногой в могиле. Во всяком случае, Эйлин немного тронулась: днем спала, ночью бродила — словом, […]
Напечатать
epub, fb2, mobiКостюм к конфирмации. Брендан Биэн
Неделями только и было разговоров что симония, да святотатство, да злодеяния, вопиющие к небу об отмщении, и у каждого в руках здоровенный зеленый катехизис — это когда мы возвращались из школы по Норт-Серкюлер-роуд. А после чая, у задней стены пивоварни, и чинарик по кругу, чтобы прочистить мозги; и опять: что такое чистый духом и — эй, не приканчивай, тут еще Биллсеру разок курнуть — и как я понимаю, что есть вероотступничество, и ад, и рай, и отчаяние, и гордыня, и надежда. Большие […]
Напечатать
epub, fb2, mobiНа лестнице. Артур Моррисон
Прежде этот дом считался «приличным». Некогда в Ист-Энде процветала торговля, а владельцы канатных мастерских и поставщики судового оборудования не считали зазорным селиться в той же части города, где находились их мастерские; и в те времена здесь жил один из таких предпринимателей. Это было массивное здание, добротное и уродливое; теперь стены его покрывала копоть и облупившаяся краска, а окна пестрели трещинами и заплатами. Парадная дверь с утра до вечера бывала открыта настежь, и женская […]
Напечатать
epub, fb2, mobiУверенная. Зинаида Гиппиус
Главное — пахло пивом. Сверху лежали самые разнородные запахи: и пыль, и папиросы, и дешевые помадные духи, и пот, и даже острая монашка — амбра, которой, очевидно, с заботой только что накурили; но все эти запахи были на подкладке пивного, — гордого здешнего царя. Он не бросался в нос, он незаметно обвивал и пронизывал, источался из стен этой большой яркой залы. И он был тягучий, мутный, тихо подсасывающий, весь рвотный. Впрочем, и к нему можно было […]
Напечатать
epub, fb2, mobiМолодой Браун. Натаниель Готорн
Молодой Браун вышел в час заката на улицу Салема, но, переступив порог, обернулся, чтобы поцеловать на прощание молодую жену. Вера — так звали жену, и это имя очень ей шло — высунула из дверей свою хорошенькую головку, позволяя ветру играть розовыми лентами чепчика, и склонилась к молодому Брауну. — Милый мой, — прошептала она тихо и немного грустно, приблизив губы к самому его уху. — Прошу тебя, отложи путешествие до восхода […]
Напечатать
epub, fb2, mobi
Уехал в город. Гордон Вудворд